Mondovisioni

Per il quinto anno a Internazionale a Ferrara una rassegna di documentari su
informazione, attualità internazionale e diritti umani. A cura di CineAgenzia.
Marta's suitcase
di Günter Schwaiger Austria/Spagna 2013, 76'
Anteprima italiana
Cinema Boldini
In spagnolo e tedesco con sottotitoli in italiano
Venerdì 4 ottobre, ore 12.00
Sabato 5 ottobre, ore 18.15
Marta è una donna spagnola, vittima di una brutale
aggressione da parte dell'ex marito, che l'ha quasi
uccisa. Lui sta per uscire di prigione e lei è certa che
ci riproverà. L'associazione Männerwelten di
Salisburgo, in Austria, offre aiuto agli uomini
violenti per cambiare il loro comportamento.
Attraverso le testimonianze di Marta e di uno degli
uomini in cura a Salisburgo, il film racconta l'orrore
della violenza di genere e come è possibile
combatterla.
Fatal Assistance
di Raoul Peck, Francia/Haiti/Stati
Uniti/Belgio, 2012, 98’
Cinema Boldini
In francese, inglese e creolo con sottotitoli in italiano
Venerdì 4 ottobre, ore 14.15
Sabato 5 ottobre, ore 12.15
Haiti, 2010: un forte terremoto devasta l'isola. La
comunità internazionale si mobilita
immediatamente: agenzie umanitarie e ong
accorrono in massa, mentre vengono stanziati
miliardi di dollari. Eppure, più di due anni dopo il
sisma, la ricostruzione è ancora un miraggio. L'atto
di accusa del celebre regista haitiano Raoul Peck
contro il clamoroso fallimento della politica degli
aiuti ai paesi poveri.
When bubbles burst
di Hans Petter Moland, Norvegia, 2012, 92’
Anteprima italiana
Cinema Boldini
In norvegese e inglese con sottotitoli in italiano
Venerdì 4 ottobre, ore 16.30
Domenica 6 ottobre, ore 12.00
In un'economia globalizzata è sempre più difficile
per nazioni, società e individui proteggersi dai rischi
dei mercati finanziari. La cittadina norvegese di Vik
ne è un esempio illuminante: questo idilliaco
villaggio di 2.800 abitanti è stato risucchiato in
investimenti complessi e opachi che lo hanno
portato sull'orlo della bancarotta. Ma cosa genera
bolle imprevedibili e crisi catastrofiche? Per capirlo,
il film indaga il funzionamento nascosto
dell'economia globale, in compagnia di premi
Nobel, economisti famosi e broker finanziari.
The defector: escape from North Korea
di Ann Shin, Canada, 2012, 71’
Anteprima italiana
Cinema Boldini
In coreano, inglese, cinese e thai con sottotitoli in
italiano
Venerdì 4 ottobre, ore 18.30
Domenica 6 ottobre, ore 10.30
Dragon è un trafficante che aiuta i cittadini
nordcoreani a fuggire dal loro paese per poi
attraversare clandestinamente i confini di Cina,
Laos e infine Thailandia, dove possono richiedere
asilo. Il loro viaggio è lungo e pericoloso: in ogni
momento rischiano di essere fermati e rispediti nel
loro paese, dove il regime punisce duramente i
fuggitivi. La regista coreana-canadese Ann Shin li
ha seguiti durante il viaggio, raccogliendo le loro
storie.
God loves Uganda
di Roger Ross Williams, Stati Uniti, 2013 , 83’
Cinema Boldini
In inglese e shahil con sottotitoli in italiano
Venerdì4 ottobre, ore 20.30
Sabato 5 ottobre, ore 16.15
L'Africa è il nuovo fronte della guerra contro
"l'immoralità sessuale" scatenata dalla destra
cristiana statunitense, che ogni anno inonda il
continente di denaro e di missionari evangelici.
Aborto, preservativi e gay sono i loro principali
nemici. Il film segue un gruppo di entusiasti soldati
di dio in Uganda, dove l'operato delle chiese
evangeliche ha ispirato un progetto di legge contro
l'omosessualità, tra i più restrittivi del mondo.
Terms and conditions may apply
di Cullen Hoback, Stati Uniti, 2013, 79’
Anteprima italiana
Cinema Boldini
In inglese con sottotitoli in italiano
Venerdì 4 ottobre, ore 22.30
Domenica 6 ottobre, ore 14.00
Cosa si nasconde veramente tra le righe dei termini
e delle condizioni da accettare prima di aprire un
account su un social network o scaricare
un'applicazione? Lo rivela questa inchiesta che,
attraverso esempi inquietanti e casi esilaranti, svela
ciò che governi e aziende fanno con le informazioni
"personali" degli utenti. Qualsiasi siano le
impostazioni di privacy, i dati vengono raccolti e i
comportamenti online registrati, mettendo
seriamente a rischio il futuro delle libertà civili,
come conferma il recente caso Snowden. Clic dopo
clic, stiamo entrando in uno stato di sorveglianza
costante.
Fire in the blood
di Dylan Mohan Gray, India, 2013, 84’
Anteprima italiana
Cinema Boldini
In inglese, hindi, manipuri e xhosa con sottotitoli in
italiano
Sabato 5 ottobre, ore 10.30
Domenica 6 ottobre, ore 15.45
La storia di come le multinazionali farmaceutiche e
i governi occidentali hanno impedito l'accesso ai
farmaci generici contro l'Aids nel sud del mondo,
causando milioni di morti. E di come un eterogeneo
gruppo di persone ha deciso di sfidarli. Dal
Sudafrica all'India, un'inchiesta sul diritto alla
salute ai tempi del libero mercato.
Powerless
di Deepti Kakkar e Fahad Mustafa, India, 2013,
78’
Anteprima italiana
Cinema Boldini
In inglese e hindi con sottotitoli in italiano
Sabato 5 ottobre, ore 14.30
Domenica 6 ottobre, ore 17.30
Nella città indiana di Kanpur, dove vivono tre
milioni di persone, più di 400mila abitanti non
hanno l'elettricità. Loha Singh è un elettricista
specializzato nei katiya, i cavi volanti usati per
allacciarsi illegalmente alla rete. Sfidando scosse e
black-out, si arrampica sui pali della luce per
rifornire i sobborghi più poveri. A contrastarlo c'è
Ritu Maheshwari, l'inflessibile manager della
compagnia elettrica, incaricata di risanare i conti
dell'azienda, in rosso a causa di furti e bollette non
pagate. Una battaglia che rispecchia le
contraddizioni del miracolo economico indiano.

Ingresso 3 euro